Nicht nur die Kirschbäume blühen in Japan, sondern auch das Geschäft mit PistenBully und SnowSat.

Beschneiung & Pistenpflege, SI 6/2025

Kässbohrer in Japan: PistenBully und SnowSat feiern Erfolge

KÄSSBOHRER verzeichnet in Japan eine Reihe bedeutender Erfolge: Gleich zehn PistenBully 600 Select starten in diesem Winter ihren Einsatz, neue SnowSat-Systeme werden in drei Skigebieten installiert – und über 120 Teilnehmer aus ganz Japan nahmen an einem Servicetraining teil.

Thomas Surrer

1. Dezember 2025

Aktuell häufen sich die Beweise für das stetig wachsende Vertrauen japanischer Kunden in Qualität, Technologie und Service „Made in Laupheim“. Die Firma KÄSSBOHRER verzeichnet ein starkes Wachstum, einen intensiven Kundendialog und eine steigende Marktpräsenz in dem asiatischen Inselstaat.

PistenBully 600 Select überzeugt

Mit der Auslieferung von zehn PistenBully 600 Select an verschiedene japanische Skigebiete erreicht das Select-Konzept einen neuen Meilenstein.

PistenBully und SnowSat

schreiben in Japan ein neues Kapitel ihrer Erfolgsgeschichte – mit nachhaltiger Technik, digitaler Innovation und starkem Vertrauen vor Ort.

Die aufwendig überarbeiteten Fahrzeuge – technisch und optisch wie neu – stehen für ressourcenschonendes Wirtschaften und die hohe Wertigkeit des Produkts. Bevor die Maschinen ihre Reise nach Japan antraten, wurden sie in Laupheim vollständig zerlegt, überprüft und mit Originalteilen instand gesetzt.

Jetzt machen sich die PistenBully auf den Weg nach Nippon, die einem Neufahrzeug in Leistung und Zuverlässigkeit in nichts nachstehen – und in Japan gleichzeitig ein nachhaltiges zweites Leben erhalten.

Sinnbild für Stärke, Präzision und Nachhaltigkeit:

Mit zehn PistenBully 600 Select, SnowSat und erfolgreichen Trainings setzt KÄSSBOHRER seine Erfolgsgeschichte in Japan fort.

SnowSat startet in Japan durch

Parallel zu den Erfolgen im Fahrzeugbereich etabliert sich auch SnowSat, das digitale System zur Schneetiefenmessung und Flottensteuerung, zunehmend auf dem japanischen Markt. Für die kommende Wintersaison werden in zahlreichen PistenBullys SnowSat-Systeme installiert.

Sie ermöglichen effizienteren Ressourceneinsatz, höhere Sicherheit und eine konstant hohe Pistenqualität – wichtige Faktoren für Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit. Insbesondere wird SnowSat genutzt, um den Generationswechsel unter den Fahrern zu unterstützen:

Neue Fahrer profitieren von datenbasierten Entscheidungshilfen und einer digitalen Geländeübersicht. „SnowSat ist mehr als Technologie – es ist ein Schlüssel zu nachhaltigem, sicheren und effizienten Pistenmanagement“, so das Vertriebsteam: „Dass wir nun auch in Japan erfolgreich Fuß fassen, zeigt die Stärke unserer internationalen Zusammenarbeit.“

Japan

zählt zu den stärksten internationalen Märkten des Herstellers KÄSSBOHRER. Die Zusammenarbeit mit dem langjährigen Partner Snow Systems Co. Ltd. bildet seit über 20 Jahren die Grundlage für diesen Erfolg. Besonders bemerkenswert: Bereits 1972 bei den Olympischen Winterspielen in Sapporo begann die internationale Erfolgsgeschichte des PistenBully.

Servicetrainings mit großem Erfolg

Ein weiterer Beleg für die enge Verbindung zum japanischen Markt sind die umfangreichen Servicetrainings, die im September 2025 mit Unterstützung des Lotte Arai Ski Resorts stattfanden.

128 Teilnehmer aus ganz Japan nahmen an den zweitägigen Seminaren teil, die praxisnahes Troubleshooting, Wartung und Technikvermittlung in den Mittelpunkt stellten. Die Resonanz der Teilnehmer war durchweg positiv:

Der direkte Austausch und die Möglichkeit, an realen Fahrzeugen zu arbeiten, wurden als äußerst wertvoll bewertet.

Service wird großgeschrieben:

Die intensiven Schulungen weltweit unterstreichen das Engagement von KÄSSBOHRER, Kunden nicht nur mit Produkten, sondern auch mit fundiertem Know-how und direkter Unterstützung vor Ort zu begleiten. So auch in Japan, wo heuer 128 Teilnehmer an den zweitägigen Seminaren teilnahmen, die praxisnahes Troubleshooting, Wartung und Technik vermittelten.

Ein starkes Signal aus Japan

Ob durch nachhaltige Select-Fahrzeuge, digitale Innovation mit SnowSat oder praxisnahe Trainings – die jüngsten Erfolge zeigen deutlich: PistenBully und SnowSat sind in Japan auf Erfolgskurs.

„Japan ist für uns ein ganz besonderer Markt“, betont das Vertriebsteam: „Das starke Vertrauen unserer Kunden und Partner ist für uns Ansporn, unsere Qualitäts- und Serviceversprechen jeden Tag aufs Neue zu erfüllen.“